342 odgovora na ovu temu

[MI1966]

Jezik je živa stvar i konstantno „bega“ od toga da ga celog uštinu u knjige. Uvek ostanu neki repovi da vise, porastu neki novi pramenovi.
 
I iz koje godine je ovaj rečnik MS?

Ne znam, skinuo sa ga pre par godina.

[Dusan011]

"Dropper post", prevod na srpski bi bio propadajuca sticna/cev ? Spustajuca sticna zvuci malo rogobatno a i inace obicna sticna se moze spustati ili podizati...

[Dusan011]

"Поред наведених продајних објеката, компанија поседује и портфолио пословних зграда, међу којима су Ушће Тавер Ван и Ушће Тавер Ту пословни центри"

[Nesoni]

"Поред наведених продајних објеката, компанија поседује и портфолио пословних зграда, међу којима су Ушће Тавер Ван и Ушће Тавер Ту пословни центри"

Pa da,
“Porftolio se definiše kao skup svih reprezentativnih i najboljih kvalifikacija koje se vezuju za nekog pojedinca, udruženje, preduzeće ili kompaniju.”
Znači da su ova dva pomenuta ono najbolje u njihovom vlasništvu

Sent from my LYA-L29 using Tapatalk

[Woody]

Mislim da se citat više odnosio na engleske reči... Taver van, taver tu, taverna tamo, taverna ovde...

[Nesoni]

Tek sada sam provalio da su engleske reči napisane na "srpskom izgovoru". Pročitao i nisam registrovao

Sent from my LYA-L29 using Tapatalk

[Dusan011]

psihijatarka

[Dusan011]

Nesto mi se javlja, stizu mladje generacije i kako je krenulo bice ovo jedna od rubrika sa najvise poruka.

 

-Megajadno-

[Dusan011]

Strucnjakinja za terorizam.

[Dusan011]

Дописница јавила дописницом да је говорница за говорницом вређала тренерку јер носи тренерку

[Dusan011]

Шлем или шљем?

[IgorN]

... шљем?

-Zašta će ti andoli, bolan?

"Zaglavu."

-Imam zaglavu šljemova! Hajd bježi odavde!

na 3:48

[Dusan011]

''Гдјено шљем испусти опета је тука.

Ну пошто изгледи веома су слаби,

Да ће му дјевојку ухватити рука,

И јер је без шљема сличан био баби,

Сиђе к води доље да тражи клобука,

Који се на жалост у пијесак заби,

Те ће му јамачно бити врло тешко

Извадит' из воде наглавље витешко.''

 

препјевао српски Драгиша Станојевић, Српска књижевна задруга, 1895.

[Dusan011]

"званичница"

[Dusan011]

Канцелар, канцеларка = особа са којом се не може водити смислен разговор на основу чињеница, следбеник неолибералне кансел калчр (cancel culture) идеологије

[MI1966]

Da li se sad kaže idiotkinja, na primer?
Ili debilkinja, imbecilkinja...

*

Mnogo me nervira ova nova upotreba reči UPRAVO.
Umesto "upravo sada", "upravo tako" i sl. samo se kaže UPRAVO...

[Dusan011]

Upravo sada u ovo vreme je najpoznatiji primer reci "pisac". Kako se rodopravno pise zenski pisac?

[zare]

Nikako mi ne ide u glavu odakle se pojavilo "bez da" nisam, jesam hoću, neću i sve što se trpa uz to, ne znam ni sam šta... 

[Dusan011]

Koje znanje treba da bi se odvrnuo šraf (osovina, matica.. šta god)?

 

Treba imati snazno znanje

 

@Gadjan    iNbus (Innensechskantschraube Bauer und Schaurte) a ne iMbus. Kao iNbajmok (industrija namestaja Bajmok)  Ne radi se jednacenje suglasnika kad je rec o licenciranom nazivu.   

[Gadjan]

Radi se itekako kada se misli na ključ kao stvar (znači uvek) a ne na brend i trejdmark, tako da je kod nas pravilno iMbus. Jer je to zajednički naziv za šestougaoni alat tog tipa (hex/allen key) bilo da je Unior (koji takođe koristi termin iMbus) ili od Kineza na buvljaku. Kontaktiraj ove što se bave isključivo pravopisom pa im ukaži na greške ili ih još bolje pozovi da se učlane na forum da se edukuju jer je opšte poznato da su na internet forumima uvek najveći znalci iz svih oblasti.

 

https://kakosepise.n...li-inbus-klјuc/

 

https://www.opsteobr...li-inbus-kljuc/