Odgovor na osnovu mog iskustva & pogleda na svet i biciklizam:
Ako se bicikl ostavlja napolju, zaključan, bolje je da košta što manje (kako u novcima, tako i u vremenom potrošenom na nalaženje, sklapanje itd). Manje će biti izgubljeno kada, ne ako, bude ukraden. Dobar lanac (tipa od 50ak i više evra) će, uz dobro zaključavanje, ovu verovatnoću smanjiti, u smislu da se nov bajs ne kupuje svakog meseca, već svakih par godina, ili ređe (moj prosek je sada nekih 8 godina po jednoj krađi). Pomaže ako bicikl ne deluje primamljivo.
To na stranu, što se budžeta tiče, za opisanu namenu (posao, kuća, izleti) mislim da na delovima kao što su menjači, zupčanici i sl može da se uštedi. Isto važi i za amortizere i disk kočnice. Podižu cenu, a ne doprinose preterano upotrebljivosti, plus povećavaju atraktivnost bajsa kao "plena". Isto važi i za broj brzina. 2 ili 3 lančanika napred, pozadi 6, ili 8. Jeftiniji u nabavci, jeftiniji zamenski delovi, a ne gubi se ništa bitno u odnosu na 10, ili 12 zupčanika pozadi.
Na šta vredi dati novac? Dobar ram. Da odgovara dimenzijama vozača i nameni bicikla. Sklopiv, drumski, treking - kakav god da se uklapa. Mislim da je za ovu namenu bolje gledati neki treking ram, kao najuniverzalniji.
Kvalitetni točkovi i ležajevi točkova. Niža-srednja klasa Shimana (Alivio za MTB i Sora za drumske delove) je sasvim OK, daje najviše za dati novac. Dobre žbice (što više to manje boli glava, idealno po 36), duplozidne alu felne.
Kvalitetno sedlo, ručke kormana i pedale se kasnije mogu dokupiti po želji i ukusima. Moj običaj je - kad nađem šta mi odgovara, to se prenosi sa bajsa na bajs (ili ide kod lopova ).
Opet, dok čovek nije 100% siguran kakav bajs i kakva oprema će biti optimalni, često je bolje kupiti jeftiniji bajs, pa onda videti šta na njemu smeta i šta unaprediti (ili kakav bajs naredni kupiti). Čak mislim da se tako najmanje novca izgubi na neki srednji/duži rok.
Bajsevi koje sam linkovao u temi, od novih, nude OK odnos uloženo/dobijeno za nove bajseve. Meni bi, Dušanov predlog za MTB sa 27,5" točkovima bio tek iza njih na listi, daleko od toga da nije dobar i da "ne vredi te novce". Naravno, ti moraš sam za sebe prelomiti.